이용약관

1. 서비스 개요

SeaHeal은 자연의 소리(빗소리, 파도소리, 숲속소리 등)를 조합하여 들을 수 있는 수면 보조용 웹 애플리케이션입니다. 본 서비스는 무료로 제공되며, 일부 기능은 추후 유료(프리미엄)로 제공될 수 있습니다.

2. 의료적 효능에 대한 면책

SeaHeal에서 제공하는 사운드는 편안한 수면 환경 조성을 돕기 위한 용도이며, 불면증, 갱년기 증상 등 의학적 질환에 대한 진단, 치료, 예방 효과를 보장하지 않습니다. 지속적인 수면 장애나 건강 문제가 있는 경우 반드시 전문의와 상담하시기 바랍니다.

3. 이용자의 의무

• 본 서비스를 불법적인 목적으로 이용하지 않습니다.
• 서비스의 정상적인 운영을 방해하는 행위(자동화된 비정상 접근, 콘텐츠 무단 복제·배포 등)를 하지 않습니다.

4. 콘텐츠의 저작권

SeaHeal 내 사운드, 디자인, 텍스트 등 모든 콘텐츠의 저작권은 SeaHeal 운영자에게 있으며, 무단 복제 및 재배포를 금지합니다.

5. 광고 게재

본 서비스는 Google AdSense를 통한 광고를 게재할 수 있으며, 광고 수익은 서비스 운영 및 개선에 사용됩니다.

6. 서비스 변경 및 중단

운영자는 서비스의 내용을 변경하거나 일부 또는 전부를 중단할 수 있으며, 이 경우 가능한 범위 내에서 사전 공지합니다.

7. 책임의 한계

운영자는 무료로 제공되는 서비스의 이용과 관련하여 발생하는 손해에 대해 법령이 허용하는 범위 내에서 책임을 지지 않습니다.

8. 문의

이용약관 관련 문의사항은 moonsonn2@gmail.com으로 연락해 주세요.

Terms of Service (English)

1. Service Overview

SeaHeal is a web application that helps users fall asleep by mixing natural sounds (rain, ocean waves, forest sounds, and more) into their own custom combinations. The service is provided free of charge; some features may become paid (premium) in the future.

2. Medical Disclaimer

The sounds provided by SeaHeal are intended to help create a comfortable sleep environment. They do not guarantee the diagnosis, treatment, or prevention of any medical condition, including insomnia or menopausal symptoms. If you have ongoing sleep issues or health concerns, please consult a qualified medical professional.

3. User Obligations

• You agree not to use this service for any unlawful purpose.
• You agree not to engage in activity that disrupts the normal operation of the service (e.g., automated abnormal access, unauthorized copying or distribution of content).

4. Content Copyright

All content within SeaHeal — including sounds, design, and text — is owned by the SeaHeal operator. Unauthorized copying or redistribution is prohibited.

5. Advertising

This service may display advertisements via Google AdSense. Advertising revenue is used to operate and improve the service.

6. Changes to and Discontinuation of Service

The operator may modify the service's content or discontinue it in whole or in part, and will provide advance notice where reasonably possible.

7. Limitation of Liability

To the extent permitted by law, the operator is not liable for damages arising from the use of this free service.

8. Contact

For questions about these Terms of Service, please contact moonsonn2@gmail.com.

利用規約(日本語)

1. サービス概要

SeaHealは、自然の音(雨音、波の音、森の音など)を組み合わせて聴くことができる、睡眠サポート用ウェブアプリケーションです。本サービスは無料で提供されますが、一部機能は今後有料(プレミアム)として提供される場合があります。

2. 医療効果に関する免責事項

SeaHealが提供するサウンドは、快適な睡眠環境づくりを助けることを目的としており、不眠症や更年期症状などの医学的疾患に対する診断・治療・予防効果を保証するものではありません。継続的な睡眠障害や健康上の問題がある場合は、必ず専門医にご相談ください。

3. 利用者の義務

• 本サービスを違法な目的で利用しないこと。
• サービスの正常な運営を妨げる行為(自動化された異常アクセス、コンテンツの無断複製・配布など)を行わないこと。

4. コンテンツの著作権

SeaHeal内のサウンド、デザイン、テキストなど、すべてのコンテンツの著作権はSeaHeal運営者に帰属し、無断複製および再配布を禁止します。

5. 広告掲載

本サービスはGoogle AdSenseを通じて広告を掲載する場合があり、広告収益はサービスの運営および改善に使用されます。

6. サービスの変更および中断

運営者はサービスの内容を変更、または一部もしくは全部を中断することがあり、その場合は可能な範囲で事前に告知します。

7. 責任の制限

運営者は、無料で提供されるサービスの利用に関連して発生した損害について、法令が許容する範囲内で責任を負いません。

8. お問い合わせ

利用規約に関するお問い合わせは moonsonn2@gmail.com までご連絡ください。